Christl Vogl

Eindelijk vonden de aardkabouters weer een heleboel eikeltjes. Nu kon de winter komen, hun vooraadkamers waren weer gevuld, dankzij de twee dappere boskabouters Rikki en Jonas...

UIT MIJN KABOUTERBOEK.

Christl Vogl

Ook Boskabouters vieren midsommar. Erst wordt de meiboom omhooggerezen met behulp van lange stangen...

Christl Vogl

en dan met bloemen en bladeren versierd en dan komen alle boskabouters en dansen op vrolijke muziek

rond om de meiboom.

Christl Vogl

Er wordt veel gelachen, gzongen en tenslotte lekker gegeten en veel aarbeienlimonade gedronken...

Vandaag is midzomer in heel Zweden. Overal wordt dir grote feest geviert. Vooreerst worden er langs de wegen en in het gras bloemen geplukt. Daarvan werden bloemenkransen gevlochten en de meiboom versierd.

Klederdrachten worden aangetrokken

en dan wordt er met vrolijke muziek om de meiboom gedanst

vele komen ook met versierde boten over het water

klederdracht van Dalarna

en om 24 uur is het nog altijd licht. Kinderen mogen deze dag lang opblijven.

en natuurlijk met de bekende zweedse jordgubtårta, en ook Sill med färska potatis och snaps.

GLAD MIDSOMMAR ÖNSKAR JAG ALLA!

Christl Vogl

In dem kleinen Waldteich ,wo die weissen schönen Seerosen blühen, darin schwimmen und spielen die Waldzwergenkinder so gerne. Nur Milli die grosse Schwester fährt mit der kleinen Elfi spazieren, denn heute ist wunderschönes Wetter, ein richtiges Badewetter...

aus meinem Zwergenbuch

Christl Vogl

Der Erdbeerkönig musste sich selber daran überzeugen dass Erdbeeren und Blaubeeren

sehr gut zusammen schmeckten.Deshalb durfte sein Töchterlein, die Erdbeerprinzessin und der Blaubeerenprinz sich zusammen vermählen.

Christl Vogl

Und sie lebten noch lange und glücklich zusammen

Erdbeer gut alles gut...

Christl Vogl

Eine lustige Fahrt durch den Wald mit Opa Zipfelmütz und den Zwergenkindern. Ricki darf sogar von Opa das kleine Waldpferdchen zügeln...

AUS MEINEM ZWERGENBUCH.

Christl Vogl

Die Wasserfall-Fee

aus meinem Zwergenbuch

Christl Vogl

Beim Wasserfall da warteten schon viele Blumenelfen auf die Blumenfee. Wird sie wieder dieser Mittsommernacht kommen? Die Zwergenkinder wussten es auch nicht...

Aus meinem Zwergenbuch

Christl Vogl

Die Fantasie

In unendlichen Atmosphären

finde ich die Fantasie,

auch in den tiefsten Meeren,

ach ich wollt ich wär wie sie.

Nein, hier könnt ich nicht mehr leben

ohne Körper, nur noch Fantasie,

ich würde immer nur noch schweben,

doch wär ich gerne so wie sie.

Doch bis jetzt ist sie geblieben

grenzenlos Fantasie,

und immer werde ich sie lieben,

denn einmal werd ich so wie sie.

Christl Vogl